Города по числу юнитов в продажеCities by units for sale
· Открыть на сайтеOpen on the site
ЦельGoal
Инвестор, открывший страну или каталог, сразу видит, где больше всего предложений, и не натыкается на города, где сейчас ничего не продаётся.An investor opening the country or the catalogue sees at once where most of the offers are and does not run into cities with nothing for sale now.
ЗадачаProblem
Города шли по латинским идентификаторам: на русской странице порядок выглядел случайным — «Чешме» после «Бодрума», «Стамбул» после «Финике». Четыре города без юнитов в продаже стояли вперемешку с остальными. В ленте чипов каталога на телефоне видны были «Аланья 10» и «Анталья 32», а «Стамбул» — 136 из 230 юнитов — оставался за краем экрана. В таблице городов столбец назывался «Лоты», а рядом — «Цены юнитов».Cities followed their Latin ids: on the Russian page the order looked random — «Çeşme» after «Bodrum», «Istanbul» after «Finike». Four cities with no units for sale were mixed in with the rest. On a phone the catalogue chip strip showed «Alanya 10» and «Antalya 32», while «Istanbul» — 136 of 230 units — stayed past the edge of the screen. The cities table had a «Lots» column next to «Unit prices».
Как решилиHow it was solved
- Страница страны: города по числу юнитов в продаже — Стамбул 136, Анталья 32, Бодрум 24…; один порядок для обоих языков.Country page: cities by units for sale — Istanbul 136, Antalya 32, Bodrum 24…; one order for both languages.
- Города без юнитов — ниже, под строкой «Сейчас без юнитов в продаже — 4 города», как на странице города.Cities without units go below, under «No units for sale now — 4 cities», as on the city page.
- Чипы каталога — в том же порядке: Стамбул первым и виден на телефоне без прокрутки ленты.Catalogue chips in the same order: Istanbul first and visible on a phone without scrolling the strip.
- Столбец «Лоты» → «Юниты», на телефоне «136 юнитов» — одно слово с «Ценами юнитов» и каталогом.The «Lots» column → «Units», «136 units» on a phone — the same word as «Unit prices» and the catalogue.
До и послеBefore and after
