Фильтр по заявленной доходности и валюте доходаFilter by claimed yield and income currency
· Открыть на сайтеOpen on the site
ЦельGoal
Инвестор сужает каталог по ставке, которую обещает продавец («от 10 % годовых», только гарантированная), и по валюте, в которой платят доход, и видит, сколько объектов без заявленной доходности.An investor narrows the catalogue by the rate the seller promises («from 10% a year», guaranteed only) and by the currency the income is paid in, and sees how many listings state no yield.
ЗадачаProblem
Ставки были только внутри страниц юнитов и проектов, записанные по-разному («13–15% operating yield», «16», «7% на 3 года в валюте»): отфильтровать по доходности и валюте дохода было нельзя.Rates were only inside unit and project pages, written in different ways («13–15% operating yield», «16», «7% for 3 years in currency»): there was no way to filter by yield or income currency.
Как решилиHow it was solved
- В фильтрах каталога (проекты и юниты): «Доходность» от 5 до 15 %, галочка «только гарантированная» и «Валюта дохода» — USD, EUR, TRY или «не указана»; выбор сохраняется в адресе.In the catalogue filters (projects and units): «Yield» from 5 to 15%, a «guaranteed only» tick and «Income currency» — USD, EUR, TRY or «not stated»; the choice is kept in the address.
- Ставка, тип, срок и валюта берутся только из цитаты продавца: «в валюте» — это «валюта не указана», доход в рублях в месяц в проценты не пересчитывается. «До 16 %» и «13–15 %» проходят по верхней ставке.Rate, type, term and currency come only from the seller's quote: «in currency» means «currency not stated», income in roubles a month is not turned into a percentage. «Up to 16%» and «13–15%» pass by the top rate.
- Под результатами — «доходность не заявлена у N из M» и кнопка «показать без фильтра доходности»; у юнита, проекта и в сравнении ставка одной строкой «13–15 % годовых · операционная · валюта не указана» с меткой «заявление продавца» и цитатой. Сортировки по доходности нет.Under the results — «yield not stated for N of M» and a «show without the yield filter» button; on the unit, the project and in the comparison the rate is one line «13–15% a year · operating · currency not stated» with the «seller's claim» label and the quote. There is no sorting by yield.
До и послеBefore and after
