Каждый проект — на своём месте на картеEvery project in its own place on the map
· Открыть на сайтеOpen on the site
ЦельGoal
Инвестор видит на карте, где стоит каждый проект — в каком районе Стамбула, у какого залива Бодрума — и выбирает место, а не строчку в списке.An investor sees on the map where each project stands — which Istanbul district, which Bodrum bay — and chooses a place, not a line in a list.
ЗадачаProblem
У 27 из 47 проектов не было координат, и карта ставила их в центр города одной стопкой. В Стамбуле 15 проектов стояли одним пунктирным пином «15 · от 52 тыс. $», и клик по нему открывал список вместо мест. Так же раньше было в Анталье.27 of 47 projects had no coordinates, and the map stacked them at the city centre. In Istanbul 15 projects were one dashed pin «15 · from $52K», and a click opened a list instead of places. Antalya had the same problem before.
Как решилиHow it was solved
- У 8 проектов нашли точку в их собственных источниках: карты на страницах застройщиков и объявлений, список резиденций у оператора Accor, ссылка «маршрут» на сайте Barbaros Reserve. Каждую сверили с OpenStreetMap: точка лежит в районе из адреса проекта.For 8 projects the point was found in their own sources: maps on developer and listing pages, the operator Accor's list of residences, the «directions» link on the Barbaros Reserve site. Each was checked against OpenStreetMap: the point lies in the district from the project's address.
- 18 проектов без точного адреса стоят приблизительно. Пин ставится в районе из адреса (Этилер, Битез, Алачаты) или у объекта, к которому проект привязывает источник: отель Arjaan by Rotana в том же комплексе, метро в «50 м», аэропорт «напротив». Пин пунктирный, подсказка называет место: «приблизительно: квартал Этилер».18 projects without an exact address stand approximately. The pin goes to the district from the address (Etiler, Bitez, Alaçatı) or to an object the source ties the project to: the Arjaan by Rotana hotel in the same complex, a metro station «50 m» away, the airport «opposite». The pin is dashed and its tooltip names the place: «approximately: Etiler».
- Проверили и 20 точек, которые уже были: каждая по обратному поиску OpenStreetMap — в районе своего адреса.The 20 points that were already there were checked too: by OpenStreetMap reverse search each lies in the district of its address.
- На узкой карте город меньше отдаляется: поля вокруг пинов зависят от размера карты. Подпись кластера короче — «21 · от 52 тыс. $», поэтому соседние районы не сливаются в один пин. Клик по кластеру приближает карту к местам.On a narrow map the city zooms out less: the margins around the pins follow the map size. The cluster label is shorter — «21 · from $52K» — so neighbouring districts do not merge into one pin. A click on a cluster zooms in to the places.
- В центре города остался один проект — Address Residences Istanbul: его адреса нет ни в одном источнике.One project is still at the city centre — Address Residences Istanbul: no source gives its address.
До и послеBefore and after
